le verre
est lumière
qu’on voit
et qu’on boit
Alberto Sighele
le verre
est lumière
qu’on voit
et qu’on boit
Alberto Sighele
se sei forte
avrai un piacere
più forte della morte
Alberto Sighele
tu mi tocchi con gli occhi
a me tocca con la bocca
con le mani se mi ami
con le tue e siamo in due
se col corpo tuo e mio
è risorto l’universo
e gira per il verso
in cui roteano i fiori
dentro e fuori
dove l’anima lo chiama
calmo colma di stupore
è chi si ama
Alberto Sighele
before you behind you beside you
below you or above you it’s love, love
I’m serious, don’t be scared
be aware of it
it’s you
it’s true
it’ll soon be overwhelming you
from deep inside you
Alberto Sighele
gratta
la gatta
che miagola
grazie
scivola dove vuoi
sulla dentro dietro accanto alla
viola
lei sola
ti dirà grazie
e sorriderà al tuo fianco
Alberto Sighele
like your curls
you swing
from side to side
waiting for someone
to make you wade
through love
don’t wait too long
this will come true
if you understand…
it’s you
Alberto Sighele
bud of beauty
buried to blossom soon
in the bulb of my brain
the train of happiness
a’coming
Alberto Sighele
con gli occhi mi tocchi
con le mani mi ami
sulla bocca ti tocca
l’unica parola
amore
quella sola
Alberto Sighele
tiptoeing is always knowing
that something magical
is going to happen
holding her elbows
is for when she knows
her heart is going to swell
well
my comet, shine
over this sea of sand
Alberto Sighele
gently push into this glass
and all barriers will collapse
the same with every window pane
I’m not insane, open it
just gently push
and pain will fade away
Alberto Sighele