Category: Uncategorized

we hold our breath and we are inside each other
and then breathe out and again and again
and are on the natural train of happiness
of bliss far beyond what we thought
was loneliness

 

Alberto Sighele

se vado al centro
ci entro anch’io
nelle cose
nelle rose

al centro del punto di vista
del rapporto
del conflitto
vado diritto al nucleo

l’amore
o la sua mancanza
l’apparenza
o la sostanza

 

Alberto Sighele

you lie back
open arms in surrender
but this is how a warrior of love
will conquer the world

Alberto Sighele

this is the cream that I dream
the coffee that I offer you
the coffin where I want to be buried with you

’cause I know that in your twist
I’ll be back to exist
in a much better life than this

Alberto Sighele

te beauty of the morning
will overcome all mourning

Alberto Sighele

non è mai scialba
l’alba
è irresistibile

e ride
della tua paura della notte
non ti dà le botte
dice

ti calma
ma intanto l’alba
ti spalma
sul sole

Alberto Sighele

non mi spavento
del fiume lento
nel leggero vento
tra le due sponde
mi prende per mano
e porta lontano

all’oceano dice:
oh che ci siamo!

 

Alberto Sighele

si j’améliore moi-même tout le monde m’aime

l’acqua è
amore che si accumula in amore
per quello scorre
e si ammorbidisce nell’onda

unisce poi
sponda con sponda

si purifica nel sole
poi torna al suo amore universale

è l’anima di ogni essere vivente
insegna ad essere trasparente

 

Alberto Sighele